Chris Ware: "desenho animado não é realmente desenho, mais do que fala...

"desenho animado não é realmente desenho, mais do que falar é cantando ... o possível vocabulário de quadrinhos é por definição ilimitado, a tactilidade de uma experiência contada em fotos fora dos limites das palavras, e o ritmo de como estes desenhos "sentem" quando a leitura é onde a arte real reside."

--- Chris Ware

#Arte #Cantando #Real #Rhythm #Limites

Versão em inglês

Cartooning isn't really drawing, any more than talking is singing... The possible vocabulary of comics is by definition unlimited, the tactility of an experience told in pictures outside the boundaries of words, and the rhythm of how these drawings 'feel' when read is where the real art resides.