frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Christopher Bollen: "Eu gosto da ideia do livro ser mais sábio do que...

"Eu gosto da ideia do livro ser mais sábio do que a pessoa que a escreveu. Nenhum dos romances que eu escrevi são transcrições diretas de mim, tendo um jantar com um copo de vinho na minha mão. Eu não tenho nenhuma ilusão dessas conversas sendo de particular valor. Os livros, no entanto, são - espero - maior que minhas opiniões, investigações que vão além do meu próprio intelecto ou sagacidade."

--- Christopher Bollen

Versão em inglês

I like the idea of the book being wiser than the person who wrote it. None of the novels I've written are direct transcriptions of me blathering over dinner with a glass of wine in my hand. I don't hold any illusion of those conversations being of particular value. The books, though, are - I hope - bigger than my opinions, investigations that go beyond my own intellect or wit.