Christopher Columbus: "Aqui as pessoas não suportaram mais e reclamar...

"Aqui as pessoas não suportaram mais e reclamar da longa viagem; Mas o almirante os aplaudiu da melhor maneira possível, segurando uma boa esperança das vantagens que teriam. Ele acrescentou que era inútil reclamar, ele tinha vindo para as índices, e assim tinha que continuar até que ele os encontrasse, com a ajuda de nosso Senhor."

--- Christopher Columbus

#Pessoas #Grandes #Ajudando #Almirante #Senhor #Encontrado #Sem utilidade #Vantagem #Reclamações #Voyages #Nosso Senhor #Reclamando

Versão em inglês

Here the people could stand it no longer and complained of the long voyage; but the Admiral cheered them as best he could, holding out good hope of the advantages they would have. He added that it was useless to complain, he had come [to go] to the Indies, and so had to continue it until he found them, with the help of Our Lord.