Christopher Fry: "A diferença entre tragédia e comédia é a diferença e...

"A diferença entre tragédia e comédia é a diferença entre experiência e intuição. Na experiência, nos esforçamos contra todas as condições da nossa vida animal: contra a morte, contra a frustração da ambição, contra a instabilidade do amor humano. Na intuição, confiamos nas árduas excentricidades que nascemos, e vemos a estranheza de uma criatura que nunca foi aclimatada a ser criada."

--- Christopher Fry

#Humanos #Nascermos #Differences #Tragedy And Comedy #Animal #Condições #Criaturas #Esforço #Tragedy #Intuição #Frustração #Comedy #Ambição #Excentricidade #Amor humano #Vida animal #Instabilidade #Estranheza

Versão em inglês

The difference between tragedy and comedy is the difference between experience and intuition. In the experience we strive against every condition of our animal life: against death, against the frustration of ambition, against the instability of human love. In the intuition we trust the arduous eccentricities we're born to, and see the oddness of a creature who has never got acclimatized to being created.