Christopher Paolini: "O mar é a emoção encarnada. Ama, odeia e chora....

"O mar é a emoção encarnada. Ama, odeia e chora. Ele desafia todas as tentativas de capturá-la com palavras e rejeitar todos os algemas. Não importa o que você diga sobre isso, há sempre aquilo que você não pode."

--- Christopher Paolini

Versão em inglês

The sea is emotion incarnate. It loves, hates, and weeps. It defies all attempts to capture it with words and rejects all shackles. No matter what you say about it, there is always that which you can't.