Christopher Paolini: "Eu não sou a pessoa que já era. Eu tenho espinho...

"Eu não sou a pessoa que já era. Eu tenho espinho agora, e ... eu não estou lutando mais para mim .... faz uma diferença ... Eu costumava pensar que você era um tolo para continuar arriscando sua vida como você tem ... eu sei melhor agora. Eu entendo ... por quê. Eu entendo ... Os olhos [Murtagh] se arregalaram e sua careta relaxou, como se sua dor fosse esquecida e uma luz interior parecia iluminar suas feições. 'Eu entendo - entendemos."

--- Christopher Paolini

Versão em inglês

I'm not the person I once was. I have Thorn now, and... I'm not fighting for myself anymore....It makes a difference....I used to think you were a fool to keep risking your life as you have...I know better now. I understand...why. I understand...' His [Murtagh] eyes widened and his grimace relaxed, as if his pain was forgotten, and an inner light seemed to illuminate his features. 'I understand-we understand.