Christopher Paul Curtis: "Há uma coisa boa sobre como entrar em apuros...

"Há uma coisa boa sobre como entrar em apuros: Parece que você faz isso em passos. Parece que você não acaba em apuros, mas que você meio que se aliviar. Também parece ser pior o problema é que você entra, mais passos necessários para chegar lá. Uma espécie de que você está recebendo um monte de pequenos avisos a caminho; Tipo de como se você realmente quisesse você poderia se virar."

--- Christopher Paul Curtis

#IFS #Caminho #Vida #Degraus #Termina #Vira #Pequenos #Parece #Gosto de voce #Dificuldade #Facilidade #Boas coisas #Amável #Monte #Procurado #Aviso

Versão em inglês

There's one good thing about getting in trouble: It seems like you do it in steps. It seems like you don't just end up in trouble but that you kind of ease yourself into it. It also seems like the worse the trouble is that you get into, the more steps it takes to get there. Sort of like you're getting a bunch of little warnings on the way; sort of like if you really wanted to you could turn around.