Christopher Strachey: "Tem sido minha visão pessoal de que a separação...

"Tem sido minha visão pessoal de que a separação do trabalho prático e teórico é artificial e prejudicial. Grande parte do trabalho prático feito na computação, tanto em software quanto no design de hardware, é insalubre e desajeitado porque as pessoas que fazem não têm nenhuma compreensão clara dos princípios de design fundamental de seu trabalho. A maior parte do trabalho matemático e teórico abstrato é estéril porque não tem nenhum ponto de contato com a computação real."

--- Christopher Strachey

#Pessoas #Informática #Real #Feito #Compreensão #Grandes #Hardware #Projeto #Visualizações #Claro #Matemático #Programas #Principles #Separação #Artificial #Práticas #Visões pessoais #Teórico #Contato #Fundamentals #Nenhum ponto #Abstrato #Desajeitado #Trabalho feito

Versão em inglês

It has long been my personal view that the separation of practical and theoretical work is artificial and injurious. Much of the practical work done in computing, both in software and in hardware design, is unsound and clumsy because the people who do it have not any clear understanding of the fundamental design principles of their work. Most of the abstract mathematical and theoretical work is sterile because it has no point of contact with real computing.