Chuck Thompson: "Aqui está um Boletim Intel secreto para todos vocês q...

"Aqui está um Boletim Intel secreto para todos vocês que nunca deixaram Yoknapatawpha County e imaginar que os Estados Unidos estão constantemente no precipício da invasão inimiga - a única maneira que este país é sempre Indo para render sua liberdade para um poder estrangeiro é se ele continuar eleita funcionários corruptos que o leilão para corporações multinacionais e interesses governamentais no exterior exatamente a moda que as câmaras da Star Star estão fazendo com seu próprio povo durante toda a sua história dispéptica."

--- Chuck Thompson

Versão em inglês

Here’s a secret intel bulletin for all y’all who’ve never left Yoknapatawpha County and imagine the United States is constantly on the precipice of enemy invasion—the only way this country is ever going to surrender its liberty to a foreign power is if it keeps electing corrupt officials who auction it away to multinational corporations and overseas government interests in exactly the fashion that southern star chambers have been doing to their own people throughout their entire dyspeptic history.