Claudia Rankine: "Intimidade é importante no meu trabalho porque não e...

"Intimidade é importante no meu trabalho porque não entendo a existência sem intimidade. Todos nós dependem de outras pessoas - e de maneiras que não sabemos. Você atravessa a rua e assume que a pessoa não é louca, eles não querem me cortar com o carro. Eu não conheço essa pessoa, mas já estou em um relacionamento com eles. Eu estou pedindo-lhes a cumprir as leis de trânsito. Se eles decidiram não, estaria morto. Mesmo nessas maneiras anônimas, estamos nos relacionamentos."

--- Claudia Rankine

#Pessoas #IFS #Caminho #Sabe #Quer #Pessoas #Importante #Existência #Lei #Cruzes #Tráfego #Carro #Louco #Ruas #Decidido #Intimidade #Perguntando #Dependente #Assumindo

Versão em inglês

Intimacy is important in my work because I don't understand existence without intimacy. All of us are dependent on other people - and in ways we don't know. You cross the street and assume that person isn't crazy, they don't want to mow me down with their car. I don't know that person but I am already in a relationship with them. I am asking them to abide by the traffic laws. If they decided not to, I'd be dead. Even in those anonymous ways, we're in relationships.