Claudia Rankine: "para mim sua imagem, o tríptico, tornou-se um estudo...

"para mim sua imagem, o tríptico, tornou-se um estudo do peso que a figura masculina negra carrega, dado o fato de que eles são alvo da polícia, e estão constantemente em Perigo de ser interrompido em espaços públicos."

--- Claudia Rankine

#Fatos #Estude #Espaço #Preto #Figuras #Dado #Polícia #Carrie #Machos #Peso #Machos negros #Perigo

Versão em inglês

For me her image, the triptych, became a study of the weight the black male figure carries, given the fact that they are targeted by the police, and are constantly in danger of being misread in public spaces.