Clay Shirky: "Realmente, a melhor razão prática para pensar que as míd...

"Realmente, a melhor razão prática para pensar que as mídias sociais podem ajudar a trazer mudanças políticas é que ambos os dissidentes e os governos acham que podem. Em todo o mundo, os ativistas acreditam na utilidade dessas ferramentas e tomam medidas para usá-las de acordo. E os governos que eles contêm com as ferramentas de mídia social são poderosos, também estão dispostos a assediar, prender, exílio ou matar usuários em resposta."

--- Clay Shirky

Versão em inglês

Indeed, the best practical reason to think that social media can help bring political change is that both dissidents and governments think they can. All over the world, activists believe in the utility of these tools and take steps to use them accordingly. And the governments they contend with think social media tools are powerful, too, and are willing to harass, arrest, exile, or kill users in response.