Clifford Geertz: "para nos ver como os outros nos vêem podem ser abert...

"para nos ver como os outros nos vêem podem ser abertura de olhos. Para ver os outros como compartilhar uma natureza com nós mesmos é a meresta decência. Mas é da realização muito mais difícil de nos ver entre outros, já que um exemplo local das formas a vida humana tomou localmente, um caso entre os casos, um mundo entre os mundos, que a amplitude da mente, sem a qual a objetividade é auto- Parabéns e tolerância a farsa, vem."

--- Clifford Geertz

#Mundo #Mente #Humanos #Vida #Auto #Olho #Vendo #Forma #Difícil #Conquista #Natureza #Objetividade #Decência #Tolerância #Exemplo #Cases #Abertura #Vida humana #Levado #Parabéns #Olhos abertos #Locals

Versão em inglês

To see ourselves as others see us can be eye-opening. To see others as sharing a nature with ourselves is the merest decency. But it is from the far more difficult achievement of seeing ourselves amongst others, as a local example of the forms human life has locally taken, a case among cases, a world among worlds, that the largeness of mind, without which objectivity is self-congratulation and tolerance a sham, comes.