Clint Eastwood: "Meu pai morreu de repente aos sessenta e três. Apenas...

"Meu pai morreu de repente aos sessenta e três. Apenas caiu morto. Por um longo tempo depois, eu me perguntaria, por que eu não pedi a ele para jogar golfe mais? Por que eu não passei mais tempo com ele? Mas quando você está fora tentando pegar o anel de latão, você esquece e negligencia essas pequenas coisas. Dá-lhe uma certa quantidade de arrependimento mais tarde, mas não há nada que você possa fazer sobre isso. Então você acabou de forjar."

--- Clint Eastwood

#Golfe #Dando #Tentando #Grandes #Pode fazer #Pequenos #Pergunta #Esqueço #Arrependimento #Três #Jogar #Pai #Certo #Pequenas coisas #Argolas #Montante #Mais tempo #Muito tempo #Latão #Pai morreu #Meu pai morreu #Sessenta #Faleceu

Versão em inglês

My father died very suddenly at sixty-three. Just dropped dead. For a long time afterward, I'd ask myself, Why didn't I ask him to play golf more? Why didn't I spend more time with him? But when you're off trying to get the brass ring, you forget and overlook those little things. It gives you a certain amount of regret later on, but there's nothing you can do about it. So you just forge on.