Clive Barker: "Harvey wasn Não estou interessado nas roupas, eram as m...

"Harvey wasn Não estou interessado nas roupas, eram as máscaras que o mesmizou. Eles eram como flocos de neve: não há dois parecidos. Alguns foram feitos de madeira e de plástico; Alguns de palha e pano e papier-mâché. Alguns eram tão brilhantes quanto os papagaios, outros tão pálidos quanto pergaminhos. Alguns eram tão grotescos que ele tinha certeza de que eles foram esculpidos por pessoas loucas; Outros tão perfeitos que pareciam as máscaras de morte dos anjos. Havia máscaras de palhaços e raposas, máscaras como crânios decorados com dentes reais, e um com chamas esculpidas em vez de cabelo."

--- Clive Barker

Versão em inglês

Harvey wasn't interested in the clothes, it was the masks that mesmerized him. They were like snowflakes: no two alike. Some were made of wood and of plastic; some of straw and cloth and papier-mâché. Some were as bright as parrots, others as pale as parchment. Some were so grotesque he was certain they'd been carved by crazy people; others so perfect they looked like the death masks of angels. There were masks of clowns and foxes, masks like skulls decorated with real teeth, and one with carved flames instead of hair.