Clive Swift: "ACTING é um esporte. No palco você deve estar pronto par...

"ACTING é um esporte. No palco você deve estar pronto para se mover como um tenista em seus dedos. Sua concentração deve estar interessada, seus reflexos afiados; Seu corpo e mente estão no topo, a perseguição está ligada. Atuação é energia. Nas pessoas do teatro pagam para ver energia."

--- Clive Swift

Versão em inglês

Acting is a sport. On stage you must be ready to move like a tennis player on his toes. Your concentration must be keen, your reflexes sharp; your body and mind are in top gear, the chase is on. Acting is energy. In the theatre people pay to see energy.