Colin Morgan: "A grande diferença que eu acho entre TV e palco é defin...

"A grande diferença que eu acho entre TV e palco é definitivamente o zumbido imediato que você recebe . E isso não é apenas como um ator, como membro do público, você tem a chance de ter esse tipo de processo bidirecional onde os atores e o público estão experimentando a mesma coisa. Com a TV você tem que esperar meses e meses abaixo da linha para realmente obter o pagamento. Enquanto com o teatro é uma coisa muito imediata."

--- Colin Morgan

Versão em inglês

The big difference I think between tv and stage is definitely the immediate buzz that you get. And that's not just as an actor, as an audience member you're getting the chance to have this kind of two-way process where the actors and the audience are experiencing the same thing. With tv you often have to wait months and months down the line to actually get the pay-off. Whereas with theatre it's a very immediate thing.