Colum McCann: "A cidade era maior do que seus edifícios, maior que seu...

"A cidade era maior do que seus edifícios, maior que seus habitantes também. Ele tinha suas próprias nuances. Aceitou o que quer que tenha vindo o seu caminho, o crime e a violência e os pequenos choques do bem que se arrastavam de debaixo do cotidiano."

--- Colum McCann

#Caminho #Cidades #Pequenos #Construção #Violence #Todo dia #Crime #Nuance #Maior #Choque #Aceitaram

Versão em inglês

The city was bigger than its buildings, bigger than its inhabitants too. It had its own nuances. It accepted whatever came its way, the crime and the violence and the little shocks of good that crawled out from underneath the everyday.