Conrad Black: "devemos expressar a vista, com base em nossas observaçõ...

"devemos expressar a vista, com base em nossas observações empíricas, que um número substancial de Os jornalistas são ignorantes, preguiçosos, opinativos e intelectualmente desonestos. A profissão é fortemente desordenada com hacks envelhecidos para o aperto através de uma montagem de decrepitude de montagem e muitas vezes alcoolismo, e ainda mais com jovens arrogantes e abrasivos que substituem "comprometimento" para insight. O produto da sua intervenção apaixonada nos assuntos públicos é mais frequentemente confusão do que a lucidez."

--- Conrad Black

Versão em inglês

We must express the view, based on our empirical observations, that a substantial number of journalists are ignorant, lazy, opinionated, and intellectually dishonest. The profession is heavily cluttered with aged hacks toiling through a miasma of mounting decrepitude and often alcoholism, and even more so with arrogant and abrasive youngsters who substitute 'commitment' for insight. The product of their impassioned intervention in public affairs is more often confusion than lucidity.