Constantin Brancusi: "Quando você vê um peixe que você não pensa em su...

"Quando você vê um peixe que você não pensa em suas escamas, você é? Você pensa em sua velocidade, seu corpo flutuante, piscando pela água ... Se eu fizesse barbatanas e olhos e escalas, eu prenderia seu movimento, daria um padrão ou forma de realidade. Eu quero apenas o flash do seu espírito."

--- Constantin Brancusi

Versão em inglês

When you see a fish you don't think of its scales, do you? You think of its speed, its floating, flashing body seen through the water... If I made fins and eyes and scales, I would arrest its movement, give a pattern or shape of reality. I want just the flash of its spirit.