Cormac McCarthy: "Eles andavam e o sol no leste corou as raias pálidas...

"Eles andavam e o sol no leste corou as raias pálidas e, em seguida, uma corrida mais profunda de cor como o sangue se infiltrou em repentino chega a Alcling Planewise E onde a terra drenou para o céu na beira da criação, o topo do sol se levantou sem nada como a cabeça de um grande falo vermelho até que limpou o aro invisível e sentou-se agachado e pulsando e malévolo atrás deles."

--- Cormac McCarthy

Versão em inglês

They rode on and the sun in the east flushed pale streaks of light and then a deeper run of color like blood seeping up in sudden reaches flaring planewise and where the earth drained up into the sky at the edge of creation the top of the sun rose out of nothing like the head of a great red phallus until it cleared the unseen rim and sat squat and pulsing and malevolent behind them.