Cormac McCarthy: "Veja a mão que amamentou a serpente. Os tubos tocado...

"Veja a mão que amamentou a serpente. Os tubos tocados de seus fingerbones. A pele foi aberta e salpicada. As veias são milkblue e bulbos. Um anel de ouro fino definido com diamantes. Isso levantou o coração outrora criança dela a agonias de paixão antes que eu fosse. Aqui está a angústia da mortalidade. Espera destruído, amor solado. Veja a mãe tristemente. Como tudo o que eu estava avisado de venha para passar."

--- Cormac McCarthy

#Coração #Crianças #Mãos #Mãe #Paixão #Multar #Ouro #Diamond #Argolas #Peles #Angústia #Serpent #Agonia #Tubo #Criado #Enfermeira #Veias #Mortalidade

Versão em inglês

See the hand that nursed the serpent. The fine hasped pipes of her fingerbones. The skin bewenned and speckled. The veins are milkblue and bulby. A thin gold ring set with diamonds. That raised the once child's heart of her to agonies of passion before I was. Here is the anguish of mortality. Hopes wrecked, love sundered. See the mother sorrowing. How everything that I was warned of's come to pass.