Cornelius Plantinga: "na Bíblia, Shalom significa florescimento univer...

"na Bíblia, Shalom significa florescimento universal, totalidade e prazer - um rico estado de coisas em que as necessidades naturais São presentes satisfeitos e naturais empregados frutíferos, um estado de coisas que inspira maravilha alegre como seu criador e salvador abre portas e recebe as criaturas em quem ele se deleita. Shalom, em outras palavras, é a maneira como as coisas devem ser."

--- Cornelius Plantinga

Versão em inglês

In the Bible, shalom means universal flourishing, wholeness, and delight--a rich state of affairs in which natural needs are satisfied and natural gifts fruitfully employed, a state of affairs that inspires joyful wonder as its Creator and Savior opens doors and welcomes the creatures in whom he delights. Shalom, in other words, is the way things ought to be.