Corrie Ten Boom: "perdão para deixar ir de uma corda de sino. Se você...

"perdão para deixar ir de uma corda de sino. Se você já viu uma igreja do país com um sino no campanário, você vai lembrar que para obter o sino tocando você tem que puxar algum tempo. Uma vez iniciado a tocar, você meramente mantém o impulso. Contanto que você continue puxando, o sino continua tocando. O perdão está deixando de lado a corda. É tão simples assim. Mas quando você faz isso, o sino continua tocando. Momento ainda está no trabalho. No entanto, se você mantiver as mãos fora da corda, o sino começará a desacelerar e, eventualmente, parar."

--- Corrie Ten Boom

#IFS #Igreja #Grandes #Mãos #Stills #Lembrar #Momentum #País #Sinos #Corda #Argolas #Deixando ir #Puxar #Simples #STEEPLE #Perdão #Sinos tocando

Versão em inglês

Forgiveness to letting go of a bell rope. If you have ever seen a country church with a bell in the steeple, you will remember that to get the bell ringing you have to tug awhile. Once it has begun to ring, you merely maintain the momentum. As long as you keep pulling, the bell keeps ringing. Forgiveness is letting go of the rope. It is just that simple. But when you do so, the bell keeps ringing. Momentum is still at work. However, if you keep your hands off the rope, the bell will begin to slow and eventually stop.