Criss Jami: "na tentativa cristã moderna de dar uma posição enquanto C...

"na tentativa cristã moderna de dar uma posição enquanto Cristo fez, e talvez para os outros Ganhe a aprovação do mundo, o cristão muitas vezes pensa que consiste em segmentar e desmoralizar os colegas cristãos e apenas outros cristãos. É uma coisa para ficar contra a hipocrisia religiosa quando se vê, mas é outra para ir a bufar em qualquer coisa ou qualquer um que possa parecer "também cristão" para nós. A ironia é que, ao fazer isso, estamos adiantando hipocrisia e "cristãos semicanos"."

--- Criss Jami

Versão em inglês

In the modern Christian attempt to take a stand as Christ did, and maybe for others, win the approval of the world, the Christian will often think that it consists of targeting and demoralizing fellow Christians and only fellow Christians. It is one thing to stand against religious hypocrisy when one sees it, but it is another to go on snorting at anything or anyone who might seem 'too Christian' to us. The irony is that by doing this we are further advocating hypocrisy and 'half-hearted Christians'.