Cyril Connolly: "Flaubert falou true: Para suceder um grande artista d...

"Flaubert falou true: Para suceder um grande artista deve ter personagem e fanatismo e poucos neste país estão dispostos a pagar o preço. Nossos escritores não têm personalidade e, portanto, sem estilo ou personalidade falsa e, portanto, um estilo ruim; Eles confundem o preconceito por energia e aceitam a sensação de bem-estar material como um sistema de pensamento."

--- Cyril Connolly

Versão em inglês

Flaubert spoke true: to succeed a great artist must have both character and fanaticism and few in this country are willing to pay the price. Our writers have either no personality and therefore no style or a false personality and therefore a bad style; they mistake prejudice for energy and accept the sensation of material well-being as a system of thought.