D. A. Carson: "Se Deus tivesse percebido que nossa maior necessidade e...

"Se Deus tivesse percebido que nossa maior necessidade era econômica, ele teria enviado um economista. Se ele tivesse percebido que nossa maior necessidade foi entretenimento, ele teria nos enviado um comediante ou um artista. Se Deus tivesse percebido que nossa maior necessidade foi a estabilidade política, ele teria nos enviado um político. Se ele tivesse percebido que nossa maior necessidade era a saúde, ele teria nos enviado um médico. Mas ele percebeu que nossa maior necessidade envolvia nosso pecado, nossa alienação dele, nossa profunda rebelião, nossa morte; e ele nos enviou um salvador."

--- D. A. Carson

#IFS #Precisa #Pecado #Artista #Rebelião #Político #Alienação #Médicos #Comediante #Envolvido #Entretenimento #Estabilidade #Econômico #Salvador #Politician #Economist #Profundo

Versão em inglês

If God had perceived that our greatest need was economic, he would have sent an economist. If he had perceived that our greatest need was entertainment, he would have sent us a comedian or an artist. If God had perceived that our greatest need was political stability, he would have sent us a politician. If he had perceived that our greatest need was health, he would have sent us a doctor. But he perceived that our greatest need involved our sin, our alienation from him, our profound rebellion, our death; and he sent us a Savior.