D. H. Lawrence: "museus, museus, lições de objetos enviados para ilust...

"museus, museus, lições de objetos enviados para ilustrar as teorias insondas de arqueólogos, tentativas loucas de coordenar e entrar em uma ordem fixa que não tem ordem fixa e não será co-coordenada! É doentio! Por que toda a experiência deve ser sistematizada? Um museu não é um contato de primeira mão: é uma palestra ilustrada. E o que se quer é o toque vital real."

--- D. H. Lawrence

#Quer #Primeiro #Museus #Mãos #Theory #Arqueólogos #Louco #Ordem #Objects #Lessons #Palestras #Manipulado #Contato #Fixo

Versão em inglês

Museums, museums, object-lessons rigged out to illustrate the unsound theories of archaeologists, crazy attempts to co-ordinate and get into a fixed order that which has no fixed order and will not be co-coordinated! It is sickening! Why must all experience be systematized? A museum is not a first-hand contact: it is an illustrated lecture. And what one wants is the actual vital touch.