D. H. Lawrence: "na curta noite de verão ela aprendeu muito. Ela teria...

"na curta noite de verão ela aprendeu muito. Ela teria pensado que uma mulher teria morrido de vergonha ... Ela sentiu, agora, ela havia chegado ao reino de sua natureza, e era essencialmente sem vergonha. Ela era sua eu sensual, nua uma semanas. Ela sentiu um triunfo, quase um vainglory. Então! Foi assim que foi! Isso foi a vida! Isso foi o que é realmente! Não havia mais nada para disfarçar ou ter vergonha de. Ela compartilhou sua melhor nudez com um homem, outro sendo."

--- D. H. Lawrence

#Homens #Real #Auto #Noites de verão #Noite #Sentido #Nu #Verão #Disfarce #Triumph #Envergonhado #Desavergonhado #Vergonha #Final #Deixou #Base rochosa #Faleceu #Sensual #Verão curto

Versão em inglês

In the short summer night she learned so much. She would have thought a woman would have died of shame... She felt, now, she had come to the real bedrock of her nature, and was essentially shameless. She was her sensual self, naked an unashamed. She felt a triumph, almost a vainglory. So! That was how it was! That was life! That was how onself really was! There was nothing left to disguise or be ashamed of. She shared her ultimate nakedness with a man, another being.