Dalai Lama: "Qual é a relação entre espiritualidade e prática ética? D...

"Qual é a relação entre espiritualidade e prática ética? Desde amor e compaixão e qualidades semelhantes, por definição, presumem algum nível de preocupação com o bem-estar dos outros, presumem a restrição ética. Não podemos ser amantes e compassivos a menos que, ao mesmo tempo, freguemos nossos próprios impulsos e desejos prejudiciais."

--- Dalai Lama

Versão em inglês

What is the relationship between spirituality and ethical practice? Since love and compassion and similar qualities all, by definition, presume some level of concern for others' well-being, they presume ethical restraint. We cannot be loving and compassionate unless at the same time we curb our own harmful impulses and desires.