Dalai Lama: "Samsara - Nossa existência condicionada no ciclo perpétuo...

"Samsara - Nossa existência condicionada no ciclo perpétuo de tendências habituais e nirvana - Liberdade genuína de tal existência - não são nada além de diferentes manifestações de um continuum básico. Portanto, essa continuidade da consciência nos sempre presente. Este é o significado do tantra."

--- Dalai Lama

#Tantra #Samsara #Diferente #Consciência #Existência #Genuíno #Manifestação #Budista #Continuidade #Tendências #Ciclos #Continuum #Perpétuo #Habitual

Versão em inglês

Samsara - our conditioned existence in the perpetual cycle of habitual tendencies and nirvana - genuine freedom from such an existence- are nothing but different manifestations of a basic continuum. So this continuity of consciousness us always present. This is the meaning of tantra.