Dan Fante: "A paixão nunca me deixou. Eu moro como duas pessoas - eu m...

"A paixão nunca me deixou. Eu moro como duas pessoas - eu mesmo, Dan FANTE, e Bruno Dante ou Mickey di Salvo, ou quem quer que eu diga que estou em um dos meus livros. Eu posso tocar aquele personagem Bruno a qualquer momento que eu precise. Ele mora dentro de mim como uma piscina tranquila e fervente de magma. Anos atrás parei de alimentá-lo com bebida e ele era gentil o suficiente para parar de tentar me matar. Essa é a nossa trégua."

--- Dan Fante

#Pessoas #Livro #Precisa #Tentando #Dois #O suficiente #Eu posso #Paixão #Personagem #Quieto #Anos #Amável #Trégua #Anos atrás #Piscina #Pare de tentar #Mickey #Magma #Booze #Deixou #Alimentando #Me mata

Versão em inglês

The passion has never left me. I live as two people - myself, Dan Fante, and Bruno Dante or Mickey Di Salvo, or whoever I say I am in one of my books. I can tap that Bruno character any time I need to. He lives inside me like a quiet, simmering pool of magma. Years ago I stopped feeding him with booze and he was kind enough to stop trying to kill me. That's our truce.