Dan Simmons: "Eu desespero no surgimento da violência moderna. Eu real...

"Eu desespero no surgimento da violência moderna. Eu realmente cede ao desespero às vezes, aquele poço profundo e sem futuro de desespero ... Eu assisto o matadouro americano, os ataques casuais em papas, presidentes e outros incontáveis, e eu me pergunto se há muitos mais por aí com o Capacidade ou se o açougueiro simplesmente se tornou o modo moderno de vida."

--- Dan Simmons

#IFS #Caminho #Dando #Violence #Habilidade #Moderno #Maravilha #Presidente #Relógios #Casual #Açougue #Desespero #Poços #Slaughterhouses #Papa

Versão em inglês

I despair at the rise of modern violence. I truly give in to despair at times, that deep, futureless pit of despair.... I watch the American slaughterhouse, the casual attacks on popes, presidents, and uncounted others, and I wonder if there are many more out there with the Ability or if butchery has simply become the modern way of life.