Daniel Callahan: "Temos que acabar com um dualismo falso e enganoso ,...

"Temos que acabar com um dualismo falso e enganoso , um que abstrai o homem por um lado e tecnologia do outro, como se os dois fossem um tipo bastante separado de realidades ... O homem é por natureza um animal tecnológico; Para ser humano é ser tecnológico ... Quando falamos de tecnologia, esta é outra maneira de falar sobre o próprio homem em uma de suas manifestações."

--- Daniel Callahan

#Homens #IFS #Caminho #Humanos #Realidade #Dois #Mãos #Animal #Falar #Tecnologia #Manifestação #Enganar #Amável #Tecnológico #Dualismo #Outra maneira

Versão em inglês

We have to do away with a false and misleading dualism, one which abstracts man on the one hand and technology on the other, as if the two were quite separate kinds of realities.... Man is by nature a technological animal; to be human is to be technological.... When we speak of technology, this is another way of speaking about man himself in one of his manifestations.