Daniel H. Pink: "A capacidade de ver a grande foto é talvez O mais imp...

"A capacidade de ver a grande foto é talvez O mais importante que um antídoto para a variedade de problemas psíquicos trouxe pela notável prosperidade e plenitude de nossos tempos. Muitos de nós são triturados por tempo, desanimados por informações e paralisados pelo peso de muitas escolhas. A melhor receita para estas doenças modernas pode ser para se aproximar da própria vida em uma forma contextual e grande - para distinguir entre o que realmente importa e o que meramente irrita."

--- Daniel H. Pink

Versão em inglês

The capacity to see the big picture is perhaps the most important as an antidote to the variety of psychic woes brought forth by the remarkable prosperity and plentitude of our times. Many of us are crunched for time, deluged by information, and paralyzed by the weight of too many choices. The best prescription for these modern maladies may be to approach one's own life in a contextual, big picture fashion - to distinguish between what really matters and what merely annoys.