Daniel Handler: "e uma geladeira pode segurar uma cesta de morangos, o...

"e uma geladeira pode segurar uma cesta de morangos, o que seria importante se um maníaco dissesse Para você, "Se você não me der uma cesta de morangos agora, vou cutucar você com esse grande pau." Mas quando os dois idosos Baudelaires e Quigley Quagmire abriram a geladeira, eles não encontraram nada que ajudassem alguém que fosse ferido, morrendo de sede, ou ameaçado por um maníaco enlouquecido de morango."

--- Daniel Handler

Versão em inglês

And a refrigerator may hold a basket of strawberries, which would be important if a maniac said to you, "If you don't give me a basket of strawberries right now, I'm going to poke you with this large stick." But when the two elder Baudelaires and Quigley Quagmire opened the refrigerator, they found nothing that would help someone who was wounded, dying of thirst, or being threatened by a strawberry-crazed, stick-carrying maniac.