Daniel Handler: "Eu sou com ciúmes dos seus ganchos ", Kevin respondeu...

"Eu sou com ciúmes dos seus ganchos ", Kevin respondeu. "Não tendo as mãos é melhor do que ter duas mãos igualmente fortes." Não seja ridículo: "Uma das mulheres de cara branca respondeu." Ter um rosto branco é pior do que ambas as suas situações. "Mas você tem um rosto branco porque você coloca em maquiagem", disse Colette, como ensolarado subiu fora do tronco e se ajoelhou na neve. "Você está colocando em pó no seu rosto agora."

--- Daniel Handler

Versão em inglês

I'm jealous of your hooks," Kevin replied. "Having no hands is better than having two equally strong hands." Don't be ridiculous," one of the white-faced women replied. "Having a white face is worse than both of your situations." But you have a white face because you put makeup on," Colette said, as Sunny climbed back out of the trunk and knelt down in the snow. "You're putting powder on your face right now.