Daniel Lanois: "Sim. Comecei a usá-los [SDD-3000s] logo após o primeir...

"Sim. Comecei a usá-los [SDD-3000s] logo após o primeiro a trabalhar com a borda no incêndio inesquecível. Basicamente, roubei seu som. Não foi uma plataforma complicada: apenas uma guitarra que gostava de um atraso digital Korg SDD-3000 em um Vox. Três componentes, mono - é isso. A grande coisa sobre o Korgs é o seu interruptor de nível de três posições, o que permite que você acerte o amplificador com cerca de 10 dB extra. É mais overdrive do que se você acabou de ligar a guitarra diretamente no amplificador, mesmo quando estiver no bypass. Mas muitos dos sons de guitarra no bebê Achtung foram gravados através de um processador de efeitos Korg A3."

--- Daniel Lanois

Versão em inglês

Yeah. I started using them [SDD-3000s] shortly after first working with Edge on The Unforgettable Fire. Basically, I stole his sound. It wasn't a complicated rig: just a guitar he liked through a Korg SDD-3000 digital delay into a Vox. Three components, mono - that's it. The great thing about the Korgs is its three-position level switch, which lets you hit the amp with about 10 extra dB. It's more overdriven than if you just plugged the guitar straight into the amp, even when it's on bypass. But a lot of the guitar sounds on Achtung Baby were recorded through a Korg A3 effects processor.