Daniel Pennac: "Mantemos quieto sobre o que lemos. Nosso prazer de um...

"Mantemos quieto sobre o que lemos. Nosso prazer de um livro continua sendo um segredo ciúteo. Talvez porque não há necessidade de falar, ou porque leva tempo para destilar o que lemos antes de podermos dizer qualquer coisa. O silêncio é a nossa garantia de intimidade. Podemos ter terminado de ler, mas estamos ainda vivendo o livro."

--- Daniel Pennac

#Livro #Precisa #Silêncio #Stills #Segredo #O silêncio é #Leitura #Quieto #Finalizado #Poder #Prazer #Permanece #Guarded #Garantias #Intimidade #Diga qualquer coisa #Tome tempo #Leva tempo #Inveja

Versão em inglês

We keep quiet about what we read. Our enjoyment of a book remains a jealously guarded secret. Perhaps because there`s no need to talk, or because it takes time to distill what we've read before we can say anything. Silence is our guarantee of intimacy. We might have finished reading but we`re still living the book.