Daniel Pinchbeck: "Acho que muitas pessoas que eram viciados são, na v...

"Acho que muitas pessoas que eram viciados são, na verdade, pessoas que tiveram aquela forte necessidade inata de experimentar estados não comuns de consciência. Mas porque nossa sociedade se transformou nessa cultura destrutiva dessas drogas horríveis que anulam você, eles têm essa experiência de maneira negativa. E então eles perdem essa capacidade para sempre, para tê-lo de uma maneira positiva."

--- Daniel Pinchbeck

Versão em inglês

I think a lot of people who were addicts are actually people who had that strong innate need to experience non-ordinary states of consciousness. But because our society has turned into this destructive culture of these horrible drugs that nullify you, they have that experience in a negative way. And then they lose that capacity forever, to have it in a positive way.