Daniel Woodrell: "Love e odeio manter as mãos sempre assim fez sentido...

"Love e odeio manter as mãos sempre assim fez sentido natural que eles ficaram confusos por se casarem Folk nas horas pequenas de vez em quando e um seio hemorecido ou machucado pode resultar. Mas parecia a prova de que uma grande sujeira estava em andamento no mundo quando uma sem cordas rolarem no feno com um estranho levou a dentes lascados ou queimaduras de cigarro no pulso."

--- Daniel Woodrell

Versão em inglês

Love and hate hold hands always so it made natural sense that they'd get confused by upset married folk in the wee hours once in a while and a nosebleed or bruised breast might result. But it just seemed proof that a great foulness was afoot in the world when a no-strings roll in the hay with a stranger led to chipped teeth or cigarette burns on the wrist.