Daphne du Maurier: "Há algo sobre Paris que lhe dá um tapa mental o te...

"Há algo sobre Paris que lhe dá um tapa mental o tempo todo, e você não pode simplesmente sentar ainda e não fazer nada. Você tem que trabalhar, para acompanhar o ritmo, a picada na atmosfera."

--- Daphne du Maurier

#Dando #Stills #Paris #Atmosfera #Tapa #Ritmo

Versão em inglês

there's something about Paris that gives you a mental slap all the time, and you can't just sit still and do nothing. You've got to work, to keep up with the pace, the sting in the atmosphere.