Dave Barry: "2. O instante das portas se abriu, você quer avançar o ma...

"2. O instante das portas se abriu, você quer avançar o mais forte possível, em um esforço para entrar no trem sem deixar ninguém desligar. Isto é muito importante. Se alguém sair, é legal enfrentá-lo e arrastá-lo de volta."

--- Dave Barry

#IFS #Quer #Doe #Importante #Doors #Duro #Esforço #Trem #Instante #Arrastar

Versão em inglês

2. The instant the doors open, you want to push forward as hard as possible, in an effort to get onto the train without letting anybody off. This is very important. If anybody does get off, it is legal to tackle him and drag him back on.