Dave Barry: "You Kids se divertir, e estar em casa pelo Dia de Ação de...

"You Kids se divertir, e estar em casa pelo Dia de Ação de Graças! "Nossos pais Ligue para nós na noite de Halloween, como nós cambaleamos pela porta da frente, pesamos por centenas de libras de suprimentos de vandalismo escondidos, incluindo ovos crus suficientes para alimentar a Somália por décadas. De manhã, graças aos nossos esforços, todo o bairro seria coberto com uma camada de creme de barbear congelado e papel higiênico que, ar Andam certas casas de vizinhos impopulares, eram centenas de pés de espessura. É assim que as montanhas dos Apalaches foram formadas."

--- Dave Barry

Versão em inglês

You kids have fun, and be home by Thanksgiving!" our parents would call to us on Halloween night, as we staggered out the front door, weighed down by hundreds of pounds of concealed vandalism supplies, including enough raw eggs to feed Somalia for decades. By morning, thanks to our efforts, the entire neighborhood would be covered with a layer of congealed shaving cream and toilet paper that, around certain unpopular neighbors' homes, was hundreds of feet thick. This is how the Appalachian Mountains were formed.