David Abram: "para o Amahuaca, o Koyukon, o Apache, e os diversos povo...

"para o Amahuaca, o Koyukon, o Apache, e os diversos povos aborígenes da Austrália - como para numerosos outros povos indígenas - a coerência da linguagem humana é inseparável da coerência da ecologia circundante, da expressiva vitalidade do terreno mais do que humano. É a Terra Animada que fala; Discurso humano é apenas uma parte desse discurso vaster."

--- David Abram

#Humanos #Linguagem #Terra #Austrália #Falar #Povo indígena #Ecologia #Terreno #Vitalidade #Expressão #Expressivo #Indígena #Inseparável #Aborígene #Discurso #Linguagem humana #Coerência #Fala #Diversificado

Versão em inglês

For the Amahuaca, the Koyukon, the Apache, and the diverse Aboriginal peoples of Australia - as for numerous other indigenous peoples - the coherence of human language is inseparable from the coherence of the surrounding ecology, from the expressive vitality of the more-than-human terrain. It is the animate earth that speaks; human speech is but a part of that vaster discourse.