David Attenborough: "O futuro da vida na Terra depende da nossa capaci...

"O futuro da vida na Terra depende da nossa capacidade de agir. Muitas pessoas estão fazendo o que podem, mas o sucesso real só pode vir se houver uma mudança em nossas sociedades e nossa economia e em nossa política. Eu tenho sorte na minha vida para ver alguns dos maiores espetáculos que o mundo natural tem a oferecer. Certamente temos a responsabilidade de deixar futuras gerações um planeta que é saudável, habitável por todas as espécies"

--- David Attenborough

Versão em inglês

The future of life on earth depends on our ability to take action. Many individuals are doing what they can, but real success can only come if there's a change in our societies and our economics and in our politics. I've been lucky in my lifetime to see some of the greatest spectacles that the natural world has to offer. Surely we have a responsibility to leave for future generations a planet that is healthy, inhabitable by all species