David Brewster: "e por que a Inglaterra assim perseguem as voquesas de...

"e por que a Inglaterra assim perseguem as voquesas de sua ciência? Por que ela os deprimiza ao nível de seus hewers de madeira e suas gavetas de água? É porque a ciência lisa sem cortesã, se misturam em nenhuma conflito política? ... Podemos contemplar indiferente a ciência da Inglaterra, o princípio vital de suas artes, lutando pela existência, a vítima mansa e desarmada de conflitos políticos?"

--- David Brewster

#Homens #Arte #Doe #Ciência #Luta #Existência #Água #Político #Gavetas #Vítima #Madeiras #Níveis #Principles #Deprimente #Inglaterra #Contenda #Cortesãos #Manso #Unarmed

Versão em inglês

And why does England thus persecute the votaries of her science? Why does she depress them to the level of her hewers of wood and her drawers of water? Is it because science flatters no courtier, mingles in no political strife? ... Can we behold unmoved the science of England, the vital principle of her arts, struggling for existence, the meek and unarmed victim of political strife?