David Brooks: "A maioria das pessoas pobres na América são brancas. O...

"A maioria das pessoas pobres na América são brancas. O problema da avaria da família é um problema que cruza todos os tipos de linhas raciais. Problemas de abandono do ensino médio. Mas por causa do fluxo de eventos que envolvem o componente racial, às vezes confundimos questões raciais com outras questões que são trans-raciais."

--- David Brooks

Versão em inglês

Most poor people in America are white. The family breakdown issue is an issue that crosses all sorts of racial lines. High school dropout issues. But because of the flow of events which involve the racial component, we've sometimes confused racial issues with other issues which are trans-racial.