David Cannadine: "Scandal, ele tem repetição, prejudica monarquias, ma...

"Scandal, ele tem repetição, prejudica monarquias, mas raramente as termina. Pode ser verdade que, de acordo com um editorial recente no New York Times, a monarquia britânica agora existe principalmente 'por nossa diversão'. Mas, enquanto as pessoas acham que se divertem, e quer se divertir, elas ficarão felizes em vê-lo minado, mas desinteressado para matá-lo."

--- David Cannadine

#Pessoas #Quer #Grandes #Termina #Posso #Nova Iorque #Escândalo #Monarquia britânica #Monarquia #Divertido #Ursos #Editoriais #Sendo verdadeiro #Britânico #História britânica #New York Times #Diversão #Divertido

Versão em inglês

Scandal, it bears repeating, undermines monarchies, but rarely ends them. It may be true that, according to a recent editorial in the New York Times, the British monarchy now exists primarily 'for our amusement'. But as long as people find it amusing, and want to be amused by it, they will be happy to see it undermined but uneager to kill it off.