David Foster Wallace: "As vidas da maioria das pessoas são pequenas pá...

"As vidas da maioria das pessoas são pequenas pálidas e tristes, mais para ser lamentada do que suas mortes. Nós fome no banquete: não podemos ver que há um banquete porque vendo o banquete exige que vejamos também nós mesmos sentados lá fome - vendo-nos claramente, mesmo por um momento, está se espalhando. Nós não estamos mortos, mas adormecidos, sonhando com nós mesmos."

--- David Foster Wallace

#Pessoas #Sonho #Momentos #Vendo #Morrendo de fome #Caos #Banquetes #Quebra #Sentado

Versão em inglês

The lives of most people are small tight pallid and sad, more to be mourned than their deaths. We starve at the banquet: We cannot see that there is a banquet because seeing the banquet requires that we see also ourselves sitting there starving-seeing ourselves clearly, even for a moment, is shattering. We are not dead but asleep, dreaming of ourselves.